# Translation of Plugins - Easy Google Fonts - Development (trunk) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Easy Google Fonts - Development (trunk) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-04-17 14:37:04+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Easy Google Fonts - Development (trunk)\n" #: src/includes/admin.php:49 msgctxt "The text to be displayed in the title tags of the page when the menu is selected." msgid "Easy Google Fonts" msgstr "Easy Google Fonts" #: src/includes/admin.php:50 msgctxt "The text to be used for the menu." msgid "Easy Google Fonts" msgstr "Easy Google Fonts" #: src/includes/admin.php:195 msgid "About Easy Google Fonts" msgstr "Acerca de Easy Google Fonts" #: src/includes/admin.php:196 msgid "About Titanium Themes" msgstr "Acerca de Titanium Themes" #: src/includes/admin.php:197 msgid "Support Forums" msgstr "Foros de soporte" #: src/includes/customizer.php:125 src/dist/customizer.js:1 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: src/includes/customizer.php:131 msgid "All Languages" msgstr "Todos los idiomas" #: src/includes/customizer.php:286 msgid "Customizing" msgstr "Personalizando" #. translators: ▸ is the unicode right-pointing triangle, and %s is the #. panel title in the Customizer #: src/includes/customizer.php:288 msgid "Customizing ▸ %s" msgstr "Personalizando ▸ %s" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wordpress.org/plugins/easy-google-fonts/" msgstr "https://es.wordpress.org/plugins/easy-google-fonts/" #. Author of the plugin msgid "Titanium Themes" msgstr "Titanium Themes" #. Description of the plugin msgid "A simple and easy way to add google fonts to your WordPress theme." msgstr "Una manera simple y fácil de añadir google fonts a tu tema de WordPress." #. Author URI of the plugin msgid "https://titaniumthemes.com" msgstr "https://titaniumthemes.com" #: src/includes/settings.php:39 msgid "Paragraphs" msgstr "Párrafos" #: src/includes/admin.php:220 msgid "Please Note: " msgstr "Ten en cuenta:" #: src/includes/admin.php:241 msgid "Create a new project." msgstr "Crear un nuevo proyecto" #: src/includes/customizer.php:260 msgid "Default Typography" msgstr "Tipografía por defecto" #: src/includes/data.php:29 src/includes/settings.php:155 src/dist/admin.js:1 #: src/scripts/admin/views/pages/ManageFontControls.js:98 msgid "Font Control" msgstr "Control de fuente" #: src/includes/admin.php:194 msgid "For more information:" msgstr "Para más información:" #: src/includes/admin.php:188 msgid "Google API Key Instructions" msgstr "Instrucciones de la clave de Google API" #: src/includes/admin.php:218 msgid "Manage all of your custom font controls." msgstr "Gestiona todos los controles de fuente personalizadas." #: src/includes/customizer.php:235 msgid "Typography" msgstr "Tipografía" #: src/includes/admin.php:240 msgid "Visit the Google APIs Console." msgstr "Visita a la Consola de APIs de Google." #: src/includes/admin.php:222 msgid "customizer" msgstr "personalizador" #: src/includes/customizer.php:127 src/dist/customizer.js:1 #: src/scripts/customizer/controls/font/FontWeightControl.js:15 #: src/scripts/customizer/controls/font/TextDecorationControl.js:13 #: src/scripts/customizer/controls/font/TextTransformControl.js:13 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderControl.js:172 #: src/scripts/customizer/controls/position/DisplayControl.js:15 msgid "Theme Default" msgstr "Predeterminado del tema" #: src/includes/customizer.php:268 msgid "Theme Typography" msgstr "Tipografía del tema" #: src/includes/admin.php:246 msgid "Once you have an API key, you can enter it in the Google Fonts API Key text field on the \"Advanced\" settings page." msgstr "Una vez que tengas una clave de API puedes añadirla en el campo Clave de API de Google Fonts de página de ajustes \"Avanzado\"." #: src/includes/admin.php:244 msgid "Select Credentials under the APIs & auth menu." msgstr "Elige Credentials en el menú APIs & auth." #: src/includes/admin.php:242 msgid "Select APIs Under the APIs & auth menu." msgstr "Elige APIs en el menú APIs & auth." #: src/includes/admin.php:221 msgid "This screen is used to manage/create new font controls. To preview fonts for each control please visit the typography section in the " msgstr "Esta pantalla se utiliza para gestionar/crear nuevos controles de fuentes. Para previsualizar las fuentes de cada control visita la sección tipografía del " #: src/includes/admin.php:215 msgid "This screen is used for managing your custom font controls. It provides a way to create a custom font controls for any type of content in your theme." msgstr "Esta pantalla se utiliza para gestionar tus controles de fuentes personalizados. Te proporciona una forma de crear controles de fuentes personalizados para cualquier contenido de tu tema." #: src/includes/admin.php:217 msgid "Create, edit, and delete custom font controls." msgstr "Crear, editar y eliminar controles de fuente personalizados." #: src/includes/settings.php:45 msgid "Heading 1" msgstr "Encabezado 1" #: src/includes/settings.php:51 msgid "Heading 2" msgstr "Encabezado 2" #: src/includes/settings.php:57 msgid "Heading 3" msgstr "Encabezado 3" #: src/includes/settings.php:63 msgid "Heading 4" msgstr "Encabezado 4" #: src/includes/settings.php:69 msgid "Heading 5" msgstr "Encabezado 5" #: src/includes/settings.php:75 msgid "Heading 6" msgstr "Encabezado 6" #: src/includes/admin.php:237 msgid "How to get your Google API Key:" msgstr "Cómo obtener tu clave de API de Google:" #: src/includes/admin.php:180 msgid "Overview" msgstr "Resumen" #: src/includes/customizer.php:126 src/dist/admin.js:1 src/dist/customizer.js:1 #: src/scripts/admin/views/pages/CreateFontControl.js:291 #: src/scripts/admin/views/pages/CreateFontControl.js:339 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderControl.js:191 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderControl.js:237 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderControl.js:288 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderControl.js:334 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderRadiusControl.js:173 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderRadiusControl.js:205 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderRadiusControl.js:237 #: src/scripts/customizer/controls/position/BorderRadiusControl.js:269 #: src/scripts/customizer/controls/position/MarginControl.js:170 #: src/scripts/customizer/controls/position/MarginControl.js:202 #: src/scripts/customizer/controls/position/MarginControl.js:234 #: src/scripts/customizer/controls/position/MarginControl.js:266 #: src/scripts/customizer/controls/position/PaddingControl.js:170 #: src/scripts/customizer/controls/position/PaddingControl.js:202 #: src/scripts/customizer/controls/position/PaddingControl.js:234 #: src/scripts/customizer/controls/position/PaddingControl.js:266 #: src/scripts/customizer/controls/style/BackgroundColorControl.js:22 #: src/scripts/customizer/controls/style/FontColorControl.js:22 #: src/scripts/customizer/controls/style/FontSizeControl.js:76 #: src/scripts/customizer/controls/style/LetterSpacingControl.js:76 #: src/scripts/customizer/controls/style/LineHeightControl.js:49 msgid "Reset" msgstr "Restablecer" #: src/includes/admin.php:243 msgid "Turn on Web Fonts Developer API." msgstr "Activa la API de Web Fonts Developer." #: src/includes/customizer.php:238 msgid "Your theme has typography support. You can create custom font controls on the google fonts screen in the settings section." msgstr "Tu tema incluye compatibilidad con tipografías. Puedes crear controles de fuentes personalizados en la pantalla google fonts de la sección de ajustes." #: src/includes/admin.php:245 msgid "Create a new browser key and leave the referrer box empty." msgstr "Crea una nueva clave de navegador y deja vacío el cuadro de referencia." #: src/includes/admin.php:219 msgid "Add a Google API key in order to enable automatic font updates." msgstr "Añade una clave de API de Google para activar las actualizaciones automáticas de fuentes." #: src/includes/admin.php:216 msgid "From this screen you can:" msgstr "Desde esta pantalla puedes:" #: src/includes/admin.php:249 msgid "Once you have entered a valid Google API key this plugin will automatically update itself with the latest fonts from google." msgstr "Una vez que hayas introducido una clave válida de la API de Google este plugin se actualizará automáticamente con las últimas fuentes de google." #: src/includes/settings.php:76 msgid "Please select a font for the theme's heading 6 styles." msgstr "Por favor, selecciona una fuente para el estilo del encabezado 6." #: src/includes/settings.php:70 msgid "Please select a font for the theme's heading 5 styles." msgstr "Por favor, selecciona una fuente para el estilo del encabezado 5." #: src/includes/settings.php:64 msgid "Please select a font for the theme's heading 4 styles." msgstr "Por favor, selecciona una fuente para el estilo del encabezado 4." #: src/includes/settings.php:58 msgid "Please select a font for the theme's heading 3 styles." msgstr "Por favor, selecciona una fuente para el estilo del encabezado 3." #: src/includes/settings.php:52 msgid "Please select a font for the theme's heading 2 styles." msgstr "Por favor, selecciona una fuente para el estilo del encabezado 2." #: src/includes/settings.php:46 msgid "Please select a font for the theme's heading 1 styles." msgstr "Por favor, selecciona una fuente para el estilo del encabezado 1." #: src/includes/settings.php:40 msgid "Please select a font for the theme's body and paragraph text." msgstr "Por favor, selecciona una fuente para el texto del cuerpo y los párrafos."